QUOTE (Jonathan Wienke @ Jan 27 2007, 08:11 AM)
No, it's a deliberate tradeoff on the part of the manufacturers to eliminate the extra sensor circuitry needed for electronic shuttering and live video
I have become skeptical about this idea that SLR sensors omit the circuitry needed for electronic shuttering and live video, because many SLR sensors seem to have some video out capability even if it is often not used in SLRs using those sensors. It seems that with CMOS and interline CCD (including Fuji SuperCCD), electronic shuttering and video out capability probably come "for free", and even so are often not used.
The CMOS sensor of the Canon 20D and 30D is capable of video output (and thus electronic shuttering), even though the capability was only ever used in the short-lived special purpose astro-photography camera, the 20Da.
Interline type CCD's as used in most Nikon and all Pentax and Konica-Minolta/Sony DSLR's are naturally capable of electronic shuttering, and the Sony 6MP interline CCD certainly has electronic shuttering, yet a number of cameras using the 6MP sensor with this capability do not use electronic shuttering at all, and even the ones that do use it do so only for the special case of 1/500s flash sync.
The newest Kodak sensor on 4/3" format (the KAI-10100) is capable of electronic shuttering, so let us see if Olympus uses that capability in any of this year's E system models. The E-400 apparently uses this sensor yet does not make use of electronic shuttering.
So it seems that many SLR sensors are capable of electronic shuttering, but other difficulties make it un-attractive in SLRs. Maybe the electronic shuttering is only suitable for the "rolling" shutter operation used for video? [Update: ignore the next sentence, I have learnt 1/8000s electronic shuttering is possible on the Nikon D70!] Maybe it is limited to about 1/500s shutter speed, so the mechanical shutter would be needed anyway?
P. S. Jonathan is clearly right that the shutter speed limit of high end DSLR's is mostly due to sensor read-out rate rather than the focal plane shutters. This is shown by the relatively low frame rates of many high end Canon and Nikon DSLR's compared to the 8fps and up of high end 35mm film SLRs from the same makers. The 1Ds MkII is limited to 4fps and the D2X to 5fps in its full resolution mode by read-out limitations, not shutters. The D2X has an 8fps mode, but only at 7MP, in order to to work within a read-out speed limit of about 60 MP/sec.