QUOTE (Sebastian @ Nov 18 2007, 01:18 PM)
Does PS care about my Monitor profile at all? The way I understood is that I configure in OS how the colors are interpreted and the graphic driver will do the needed adjustments.
PS does of course, its an ICC aware application. It uses the profile to adjust the previews along with the profile describing the RGB or CMYK numbers. Non ICC aware applications don't.
So PS doesn't care squat about the calibration of the display, it cares about the profile that is supposed to define this calibration behavior.
QUOTE
When I open an AdobeRGB image in e.g. IrfanView colors look soft: because it has no color management it interprets these values as sRGB. So a value 200 in AdobeRGB is brighter than 200 in sRGB because AdobeRGB can adress more (brighter) colors.
Not really. It doesn't know the RGB numbers are sRGB. It just throws those numbers to the display. Same with any color space. But sRGB looks the best (OK, least poor) because its closest to the display behavior which is an sRGB device.
QUOTE
That's why I have converted the images to sRGB before saving it as JPG.
Then I would expect the colors in non-color management applications and PS to match. I haven't expected a difference between PS and non-color managed Applications when it comes to sRGB images.
You convert to sRGB because the device you're working with is hopefully close to sRGB behavior. IF you had a wide gamut display, say one that produce Adobe RGB (1998), an sRGB image would look poor in a non ICC aware application, an Adobe RGB document would look OK.
If I waved a wand and every display on earth now was an Adobe RGB wide gamut unit, all web images, everything in sRGB outside ICC aware applications would look like crap, we'd all be using Adobe RGB for web images and non ICC aware applications. But none would be correct until we viewed them in an ICC aware application that uses both the display profile and the document profile to produce a preview.