Perhaps I'm missing something. If you can sharpen up a diffraction limited file so that it (almost) matches a non diffraction limited file, does that not mean that if you were to apply the same sharpening to the non diffraction limited file you would pull even further ahead? In other words the resolving ability of the sensor should be based on applying the same changes to each file and the percentage advantage would always go to the non diffraction limited file. If you want 21 megapixels worth of resolution from the 5D mkII then no matter how much you play with a diffraction limited file, it won't have the 21 megapixel goodness achievable by the file shot at f5.6 because whatever you can do to improve the f16 file, you can do that to the f5.6 file as well and the f5.6 file will always be better by specific amount. That also means that your sharpened f16 file is still not 21 megapixels. It will always be 'limited'.
I'm very far from being a scientific mind so please explain to me if I'm assuming wrong. I hear many things such as a D700 file can be sharpened up to match a 5D file, downsizing reduces noise, just never actually been able to make them happen in the real world. I've never been able to produce detail or sharpness from a diffraction limited file to match a non limited file also processed to its best ability. One of the reasons I've stuck with my 5D as much of my work is f16+, I stitch for the added resolution rather than use a higher res camera and lose the detail to DOF needs.
I also find it interesting that no one seems to be pointing out that the 50D is very much iso limited due to its higher level of megapixels (noise/banding over iso 400) and the D3X and A900 seem to hit a barrier at higher iso's compared to their bigger pixeled bretheren. Of course the next generation will be better as technology advances but that technology will also apply to the bigger pixels relatively. The D3's sensor is better than the D3X and the D3s will be better than the D3Xs. The technology advances make 'pushing edge' sensors with limitations but allow 'normal' sensors with very few limitations. My point is that although later technology seems to improve on what was once barely acceptable at the pushing edge limits of sensor design, soon enough it might be time to stop pushing and just start consolidating.
Lets admit it, we're more likely to get a 5D mkIII with 30 megapixels than an AF that would be worthy of pro use of the 12 megapixels of the 5D mkI or a 5D mkIII with a 21 megapixel chip that has noise properties of a D3. Methinks it's a shame.
